Choquequirao Trek 4 Días

Desde US$270 por persona
Consulta

Detalles del Viaje

Altitud Máxima 3,050 m / 10,007 pies
Duración del Viaje 4 Días
Tamaño del Grupo Mín. 2 Personas
Nivel Físico Desafiante
Estilo de Viaje Trekking y Exploración
Tipo de Alojamiento Camping

El legendario Choquequirao Trek es un verdadero llamado para los aventureros más dedicados. Esta exigente expedición de cuatro días hacia los Andes peruanos lleva hasta las majestuosas y desgastadas ruinas de una ciudadela inca, a menudo llamada la hermana sagrada de Machu Picchu. Espera cañones empinados, un clima alpino impredecible y senderos de altura — una conexión auténtica y cruda con una civilización perdida, lejos de las multitudes.

Lo que hace única a esta ruta es su inmenso valor global. Choquequirao figura actualmente en la Lista Indicativa de Patrimonio Mundial de la UNESCO gracias a su extraordinaria maestría arquitectónica. Además, autoridades globales prestigiosas como Lonely Planet han reconocido esta ruta como uno de los mejores y más gratificantes viajes de naturaleza salvaje del planeta.

Resumen

Resumen del Viaje

🚐
Cusco a Santa Rosa vía Capuliyoc y Chiquiska

Recojo en el hotel en Cusco (5:00 a.m.), viaje escénico hasta Capuliyoc, descenso de 4 horas hasta Chiquiska para el almuerzo, y caminata final hasta el puesto de Santa Rosa.

🥾
Santa Rosa a Marampata y la Ciudadela de Choquequirao

Exigente caminata de subida de 4 horas hasta Marampata, exploración de una finca local de caña de azúcar, y un ascenso de 2 horas por la tarde para llegar a la espectacular Ciudadela de Choquequirao.

🌄
Exploración de Choquequirao y Regreso a Chiquiska

Exploración al amanecer de las antiguas ruinas, seguida de un descenso constante por el cañón hasta Santa Rosa para el almuerzo, y descanso final en Chiquiska.

🐖
Chiquiska a Capuliyoc, Fiesta de Pachamanca y Regreso a Cusco

Último ascenso de 4 horas de regreso a Capuliyoc, celebración tradicional con una pachamanca bajo tierra, visita al misterioso monolito de Saywite, y traslado a Cusco (6:00 p.m.).

Aspectos Destacados

✦ La Hermana Sagrada de Machu Picchu

Exploración profunda del majestuoso e inigualable complejo arqueológico de Choquequirao, sin multitudes.

✦ El Colosal Cañón del Apurímac

Vive vistas panorámicas impresionantes de uno de los cañones fluviales más profundos y dramáticos del Perú.

✦ Auténtica Fiesta de Pachamanca

Disfruta de una histórica parrillada bajo tierra, preparada al momento por nuestro equipo culinario local.

✦ El Misterioso Monolito de Saywite

Descubre un fascinante complejo precolombino con un enorme monolito ritual tallado con gran detalle.

✦ Hospitalidad Andina Tradicional

Apoya a las comunidades remotas locales mientras descansas cómodamente en casas rurales de familias de la zona.

✦ El Hito Físico Definitivo

Conquista una ruta agreste y legendaria, muy reconocida por las autoridades globales de viajes.

Itinerario

DÍA 1: Cusco a Santa Rosa vía Capuliyoc y Chiquiska

Nuestro viaje comienza temprano en la mañana saliendo de Cusco para conducir hacia el punto de inicio en Capuliyoc. La caminata de hoy está diseñada para ayudar a tu cuerpo a aclimatarse a la geografía local, haciendo la transición gradual desde los valles altoandinos hasta el clima más cálido del Cañón del Apurímac. Mantendremos un ritmo cómodo y constante para asegurar un inicio fluido y seguro de la expedición.

🚐
Recojo Matutino y Viaje a Capuliyoc

Te recogeremos de tu hotel en Cusco a las 5:00 a.m. en nuestro transporte privado. El recorrido nos lleva por pueblos regionales y paisajes escénicos de montaña, llegando al mirador de Capuliyoc (2,900 m) alrededor de las 8:30 a.m.

🍳
Desayuno y Organización del Equipo

Disfruta de un desayuno recién preparado en el mirador antes de comenzar la caminata. Mientras comes, nuestro equipo cargará el equipaje en las mulas y hará una última charla de seguridad antes de ingresar oficialmente al sendero.

⛰️
Descenso hacia el Cañón del Apurímac

La primera parte de la caminata es un descenso de 4 horas hacia el Cañón del Apurímac. El sendero sigue una serie de curvas de montaña, ofreciendo vistas amplias y despejadas del cañón del río más abajo.

🍽️
Almuerzo en Chiquiska

Haremos una parada para un abundante almuerzo en el pequeño poblado de Chiquiska (1,893 m). Esta es una gran oportunidad para descansar, hidratarte y escapar del sol del mediodía en una zona de descanso con sombra.

🌲
Llegada al Atardecer a Santa Rosa

Después del almuerzo, continuamos caminando durante 2 horas, cruzando el puente sobre el río Apurímac y ascendiendo hacia la zona de bosque nuboso. Terminaremos el día en nuestra Casa de Huéspedes Andina en Santa Rosa (2,230 m) con té caliente y cena.

DÍA 1 Especificaciones Técnicas
  • Distancia Total: 14–15 km / 8.7–9.3 millas
  • Tiempo de Caminata: 6 a 7 horas
  • Altitud Máxima: 2,900 m / 9,514 pies (mirador de Capuliyoc, punto de inicio del trekking)
  • Lugares para Visitar: Mirador de Capuliyoc, Chiquiska

DÍA 2: Santa Rosa a Marampata y la Ciudadela de Choquequirao

El segundo día es ampliamente considerado el más exigente pero gratificante de la expedición. Nos despertaremos temprano para evitar el calor del mediodía y comenzaremos nuestro ascenso constante fuera del cañón hacia las mesetas altas, llegando finalmente a las antiguas ruinas de la ciudadela inca.

🥾
Caminata de Subida hacia Marampata

Después de un desayuno nutritivo, comenzamos una caminata de subida de 4 horas por un sendero empinado y sinuoso. En el camino, pasaremos junto a pequeñas granjas locales de caña de azúcar donde los residentes producen el cañazo, un licor tradicional elaborado en estos valles desde hace generaciones.

🍽️
Almuerzo Local en Marampata

Haremos una parada para almorzar en una casa rústica en el poblado de Marampata (2,911 m). Esta pausa ofrece un merecido descanso y vistas panorámicas excepcionales de las crestas montañosas circundantes y del río Apurímac serpenteando muy abajo.

🏛️
Aproximación Final a Choquequirao

Después de recuperar energías, el sendero se aplana un poco mientras caminamos otras 2 horas a través de un denso entorno de bosque nuboso. Este camino nos lleva directo hacia los sectores exteriores del espectacular complejo arqueológico de Choquequirao (3,050 m).

🌙
Descanso Nocturno cerca de las Ruinas

Terminaremos la tarde instalándonos en nuestra Casa de Huéspedes Andina cercana. Como nuestra base para la noche está ubicada justo al lado del parque arqueológico, tendrás bastante tiempo para descansar, relajarte y disfrutar de una cena caliente preparada por nuestro equipo con las antiguas estructuras cerca.

DÍA 2 Especificaciones Técnicas
  • Distancia Total: 10–12 km / 6.2–7.5 millas
  • Tiempo de Caminata: 5 a 6 horas
  • Altitud Máxima: 3,050 m / 10,007 pies (Ciudadela de Choquequirao)
  • Lugares para Visitar: Marampata, Complejo Arqueológico de Choquequirao

DÍA 3: Exploración de Choquequirao y Regreso a Chiquiska

El tercer día ofrece una experiencia excepcional, ya que nos despertamos temprano justo al lado del parque arqueológico. Después de pasar la mañana explorando los sectores únicos de esta antigua ciudadela, comenzaremos nuestro regreso gradual de vuelta hacia el cañón.

🌅
Exploración Matutina de la Ciudadela

Despertarás con una taza caliente de té de coca local servido directamente en tu habitación, justo a tiempo para ver el amanecer sobre las montañas. Pasaremos la mañana explorando los sectores principales de Choquequirao, aprendiendo sobre su profunda historia como un puesto inca aislado y disfrutando del ambiente tranquilo de estas ruinas sin multitudes.

🥾
Descenso por el Cañón hacia Santa Rosa

Después de nuestra visita matutina, comenzamos un descenso constante de 3 horas por las laderas de la montaña. El sendero ofrece una última vista de las terrazas del bosque nuboso mientras nos dirigimos hacia nuestro punto de descanso del mediodía en el poblado de Santa Rosa (2,230 m).

🍽️
Almuerzo Fresco en Santa Rosa

Nuestro equipo culinario tendrá un almuerzo fresco esperándote al llegar. Esta pausa de mediodía nos da la oportunidad perfecta para descansar las piernas, escapar de las horas más fuertes de sol e hidratarnos antes de seguir adentrándonos en el valle.

🌙
Llegada al Atardecer a Chiquiska

Retomamos la caminata descendiendo 2 horas más hacia el fondo del cañón, cruzando de nuevo el río Apurímac. Desde ahí, un último tramo de subida de 2 horas nos lleva a nuestra cómoda Casa de Huéspedes Andina en Chiquiska (1,800 m). Puedes pasar la tarde buscando aves locales, relajándote en el cálido clima del valle y disfrutando de una cena fresca.

DÍA 3 Especificaciones Técnicas
  • Distancia Total: 16 km / 9.9 millas
  • Tiempo de Caminata: 6 a 7 horas
  • Altitud Máxima: 3,050 m / 10,007 pies (salida de Choquequirao al amanecer)
  • Lugares para Visitar: Ciudadela de Choquequirao (visita al amanecer), Santa Rosa

DÍA 4: Chiquiska a Capuliyoc, Fiesta de Pachamanca y Regreso a Cusco

En nuestro último día, comenzaremos temprano para enfrentar el último hito físico del trekking. Después de ascender fuera del cañón, una celebración culinaria tradicional y una fascinante visita cultural nos recibirán antes de nuestro regreso a Cusco.

🥾
Última Subida de Regreso a Capuliyoc

Después de nuestro desayuno matutino con el equipo, comenzamos la última caminata de subida para salir del cañón. Con el aire fresco de la mañana a nuestro favor, avanzaremos de forma constante de regreso hacia el mirador de Capuliyoc, completando el tramo caminado de nuestra expedición.

🔥
Fiesta Tradicional de Pachamanca

En Capuliyoc, te espera una brillante celebración culinaria. Nuestro equipo preparará una auténtica pachamanca, una tradicional parrillada bajo tierra donde diversas carnes, papas locales y vegetales nativos se cocinan lentamente sobre piedras calientes. Este es el escenario perfecto para celebrar nuestro viaje y despedirnos del equipo de campo.

🗿
Descubriendo el Monolito de Saywite

Después del almuerzo, nuestro transporte privado nos llevará al fascinante sitio arqueológico de Saywite. Aquí, explorarás la famosa y misteriosa piedra ritual, un enorme monolito tallado que se cree representa un mapa inca altamente avanzado de los sistemas hídricos y la geografía de la región.

🚌
Viaje de Regreso a Cusco

Una vez completada nuestra exploración, abordaremos nuestro transporte privado para un relajante viaje de regreso cruzando las montañas. Te dejaremos sano y salvo en tu hotel o Airbnb en Cusco alrededor de las 6:00 p.m., concluyendo nuestra expedición de 4 días.

DÍA 4 Especificaciones Técnicas
  • Distancia Total: 8–10 km / 5–6.2 millas (caminata) + traslado privado en bus a Cusco
  • Tiempo de Caminata: 3 a 4 horas (subida hasta Capuliyoc)
  • Altitud Máxima: 2,900 m / 9,514 pies (Capuliyoc, último punto del trekking)
  • Lugares para Visitar: Capuliyoc, Sitio Arqueológico de Saywite

Inclusiones

Qué incluye: Choquequirao Trek 4 Días

Preparación y Traslados

  • Charla Informativa Previa: sesión de orientación completa realizada por tu guía en nuestra oficina en Cusco la noche anterior a tu trekking, a las 6:00 p.m., para revisar la ruta y los detalles de seguridad.
  • Servicio de Recojo y Traslado al Hotel: cómodo recojo matutino directo desde tu hotel en Cusco entre las 5:30 y las 6:00 a.m. el Día 1, y traslado de regreso a tu hotel al finalizar.
  • Transporte Privado (Ida y Vuelta): vehículos privados dedicados y cómodos, adaptados a rutas de alta montaña, para los traslados desde Cusco hasta el punto de inicio en Capuliyoc y de regreso.
  • Almacenamiento Gratuito: guardado seguro y sin costo de equipaje en nuestra oficina principal en Cusco para cualquier bolso extra que prefieras no llevar al sendero.

Permisos y Guiado

  • Guía Profesional Bilingüe: servicios de un guía profesional experimentado y certificado, con dominio de inglés y español, con amplio conocimiento de los senderos del cañón y la arqueología.
  • Permisos de Ingreso Incluidos: boletos de entrada completos al Complejo Arqueológico de Choquequirao y al Parque Arqueológico de Saywite.

Alojamiento y Alimentación

  • Bolsa Duffel y Transporte a Caballo: entrega de una bolsa duffel para hasta 7 kg (15.4 lbs) de tus pertenencias personales, que será transportada por caballos de carga y estará disponible en las paradas de almuerzo y los campamentos.
  • Comidas Completas en el Sendero: 4 desayunos nutritivos, 4 abundantes almuerzos y 3 cenas frescas preparadas diariamente por nuestro cocinero profesional de trekking, con total flexibilidad para restricciones dietéticas.
  • Alojamiento en Casas de Huéspedes Andinas: 3 noches de alojamiento en rústicas casas de huéspedes rurales, administradas por familias locales, con camas adecuadas y mantas abrigadoras, eliminando la necesidad de cargar carpas o bolsas de dormir.

Equipo de Seguridad

  • Equipo de Seguridad y Primeros Auxilios: equipo de seguridad completo, transportado por tu guía en todo momento, incluyendo un tanque de oxígeno de emergencia, radios de comunicación y un botiquín de primeros auxilios completo.

Qué no incluye: Choquequirao Trek 4 Días

  • Hidratación Personal y Snacks: El agua para rellenar tus botellas no está incluida. Puedes comprar agua embotellada y bebidas energéticas en pequeñas tiendas familiares locales cada 3 a 4 horas a lo largo de la ruta, o traer pastillas/filtros de purificación. Se recomienda llevar snacks adicionales como chocolate o barras energéticas.
  • Bastones de Trekking: Los bastones de trekking no están incluidos en el paquete. Debido a los empinados ascensos y descensos del camino de Choquequirao, son altamente recomendados. Puedes alquilar un par profesional y resistente con nosotros por $15 USD para todo el trekking.
  • Propinas: Las recompensas discrecionales para el equipo de apoyo, incluyendo a tus guías, cocineros y arrieros, no están incluidas. Aunque son completamente opcionales, las propinas son muy apreciadas por el equipo como un gesto de gratitud por su arduo trabajo.
  • Seguro de Viaje Personal: El seguro médico integral, de cancelación de viaje o de pérdida de equipaje no está cubierto en el paquete, pero se recomienda encarecidamente para tu tranquilidad durante la aventura.
  • Servicios No Especificados: Cualquier comida adicional no mencionada en el itinerario, bebidas alcohólicas, compras personales de souvenirs o mejoras adicionales no están cubiertas.
  • Efectivo para Compras Locales: Recomendamos mucho llevar efectivo adicional en moneda local (soles peruanos). Las familias remotas de montaña, las pequeñas tiendas del sendero y los vendedores locales a lo largo de la ruta del cañón no aceptan tarjetas de crédito para compras menores, refrigerios o recarga de agua.

Precios

Choquequirao Trek 4 Días — Precios Grupales 2026-2027

El precio del Choquequirao Trek 4 Días incluye tu guía profesional bilingüe, transporte privado, permisos de ingreso, alojamiento en casas de huéspedes andinas y todas las comidas listadas.

Categoría Precio por Persona
Adulto $290.00 USD
Estudiante $270.00 USD
Menor $270.00 USD
Política de Descuento
  • Menores de Edad: la tarifa de menor aplica para niños de 11 a 17 años, presentando una copia válida del pasaporte al momento de la reserva.
  • Estudiantes Universitarios: los estudiantes de hasta 25 años también pueden calificar para esta tarifa especial enviando una foto clara de un carnet universitario oficial vigente a info@andeanmoments.com. Una vez verificado, te enviaremos por correo un código de descuento exclusivo para completar tu reserva en línea.
  • Aviso Importante de Seguridad: debido a la naturaleza físicamente muy exigente, las pendientes empinadas de montaña y los desafiantes zigzags del cañón de esta ruta, este trekking no se recomienda para niños menores de 10 años.
Ejemplo de un carné de estudiante físico válido
Ejemplo de un carné de estudiante físico aceptado

Lista de Equipaje

Esencial

Pasaporte Vigente
Pasaporte Vigente
Efectivo Extra (Soles Peruanos)
Efectivo Extra (Soles Peruanos)
Botella de Agua o Sistema de Hidratación
Botella de Agua o Sistema de Hidratación
Linterna Frontal
Linterna Frontal
Batería Portátil
Batería Portátil
Bloqueador Solar
Bloqueador Solar
Lentes de Sol con Protección UV
Lentes de Sol con Protección UV
Repelente de Insectos
Repelente de Insectos
Productos de Cuidado Personal
Productos de Cuidado Personal
Toalla de Secado Rápido
Toalla de Secado Rápido
Snacks para el Camino
Snacks para el Camino

Ropa

Camisetas de Secado Rápido
Camisetas de Secado Rápido
Pantalón de Trekking
Pantalón de Trekking
Shorts de Trekking
Shorts de Trekking
Medias de Trekking
Medias de Trekking
Casaca Polar Abrigadora
Casaca Polar Abrigadora
Casaca Impermeable
Casaca Impermeable
Sombrero para el Sol
Sombrero para el Sol
Gorro de Lana
Gorro de Lana
Guantes Ligeros
Guantes Ligeros

Equipo

Botas de Trekking
Botas de Trekking
Sandalias
Sandalias
Bastones de Trekking
Bastones de Trekking
Mochila de Trekking (Daypack 25-35L)
Mochila de Trekking (Daypack 25-35L)

Guía de Viaje

¿Por Qué Elegir el Choquequirao Trek para tu Próxima Aventura?

Si buscas escapar de los senderos turísticos abarrotados de Cusco, reservar un Choquequirao trek es la elección definitiva. Esta ruta ofrece una experiencia de montaña prístina que se destaca claramente frente a los destinos convencionales, siendo muy recomendada para verdaderos amantes del trekking.

Cero Multitudes

A diferencia de otros sitios arqueológicos, la ubicación remota te permite explorar enormes plazas incas completamente a tu propio ritmo, muchas veces sin ver a otros turistas.

Puro Desafío Físico

Conquistar el profundo cañón del Apurímac convierte a esta expedición de 4 días en una verdadera insignia de honor para caminantes de todo el mundo.

Impacto Local

Al elegir un Choquequirao trek tradicional, tu viaje apoya directamente a las familias indígenas de montaña que operan las rústicas casas de huéspedes a lo largo de los zigzags del cañón.

Reconocimiento Oficial y Planificación del Viaje

Para la documentación estatal oficial sobre las especificaciones técnicas, datos geográficos y reconocimiento cultural de este sitio arqueológico, puedes revisar el Registro Nacional de Turismo de MINCETUR. ¿Tienes alguna pregunta específica sobre tu nivel físico o las fechas de salida? Visita nuestra página de Contáctanos para conversar directamente con nuestros expertos locales en viajes.

FAQ

Preguntas Frecuentes sobre el Choquequirao Trek 4 Días

¿El Choquequirao trek es físicamente exigente

Sí, esta expedición se considera desafiante debido a los empinados zigzags y las profundas caídas de terreno del Cañón del Apurímac. Se recomienda mucho una buena condición física y una aclimatación adecuada para disfrutar la ruta con seguridad.

¿Cómo funciona la restricción de equipaje de la bolsa duffel

Entregamos una bolsa duffel para hasta 7 kg (15 lbs) de tus pertenencias personales, que será transportada por caballos de carga durante todo el trekking. Tendrás acceso a esta bolsa en cada parada de almuerzo y casa de huéspedes.

¿Qué debo llevar en mi mochila diaria

Solo necesitas llevar una mochila ligera (de 25 a 35 litros) con lo esencial del día, como tu pasaporte original, agua, bloqueador solar, repelente de insectos, ropa para la lluvia, cámara y snacks personales.

¿Dónde dormimos durante el trekking de 4 días

Te alojarás en cómodas y rústicas Casas de Huéspedes Andinas, administradas por familias locales a lo largo de la ruta. Estos alojamientos incluyen camas adecuadas y mantas abrigadoras, así que no hace falta cargar carpas ni bolsas de dormir.

¿Se proporciona agua potable durante el trekking

El agua para rellenar tus botellas no está incluida. Sin embargo, puedes comprar agua embotellada o bebidas hidratantes en pequeñas tiendas locales de las comunidades de montaña cada 3 a 4 horas a lo largo del sendero. Alternativamente, puedes traer pastillas de purificación.

¿Son necesarios los bastones de trekking para esta ruta

Son muy recomendados debido a los continuos ascensos y descensos empinados en senderos rocosos. Si no traes los tuyos, puedes alquilar un par profesional y resistente con nosotros por $15 USD para todo el viaje.

¿Pueden adaptarse a restricciones dietéticas vegetarianas o veganas

Por supuesto. Nuestro cocinero profesional de trekking prepara comidas frescas y nutritivas en cada parada, y puede adaptarse fácilmente a dietas vegetarianas, veganas, sin gluten u otros requerimientos médicos alimenticios sin costo adicional. Por favor avísanos con anticipación.

¿Por qué necesito llevar efectivo en moneda local

Las familias remotas de montaña, las pequeñas tiendas tradicionales y los vendedores locales dentro del cañón no cuentan con terminales de tarjeta de crédito. Necesitarás efectivo en soles peruanos (PEN) para recargar agua, comprar snacks, souvenirs o dar propinas opcionales.

¿Dónde puedo dejar mi equipaje adicional durante el trekking

Cualquier maleta pesada o artículo personal que no necesites en el sendero se puede guardar de forma segura en nuestra oficina principal en Cusco sin costo alguno. Tus pertenencias estarán listas para recoger justo al regresar.

¿Qué medidas de seguridad se toman durante la expedición

Tu guía profesional siempre lleva un tanque de oxígeno de emergencia, un botiquín de primeros auxilios completo y equipos confiables de radio comunicación para garantizar contacto constante y coordinar asistencia inmediata si se requiere.

Consultar Ahora

Tipo de Servicio

Mín 8°C – Máx 28°C

Días cálidos en el cañón, noches frescas de montaña

Consultar Ahora

¿Listo para explorar? Conversa con uno de nuestros expertos, quien te ayudará con todas tus dudas, requerimientos, consultas e inquietudes.

La travesía, en el orden en que se camina

De Cusco a las ruinas, y luego sobre el Abra San Juan y el Paso Yanama hasta Machu Picchu. La línea punteada marca Cusco, 11,152 pies: solo los dos pasos cerca del final la superan, y todo lo demás se queda bien por debajo.

  1. Cusco11.152 pies (3.399 m)Donde empieza el viaje
  2. Cachora9.514 pies (2.900 m)El inicio del sendero
  3. Capuliyoc9.564 pies (2.915 m)El borde. De aquí en adelante todo es bajada
  4. Chiquisca5.906 pies (1.800 m)3,600 pies por debajo del borde
  5. Playa Rosalina5.020 pies (1.530 m)El Apurímac. El punto más bajo
  6. Santa Rosa5.413 pies (1.650 m)Aquí empieza la subida
  7. Marampata9.843 pies (3.000 m)De nuevo por encima de donde empezaste
  8. Choquequirao10.007 pies (3.050 m)Las ruinas
  9. Abra San Juan13.615 pies (4.150 m)Sobre Maizal y las antiguas minas de plata
  10. Paso Yanama15.289 pies (4.660 m)El verdadero punto más alto de la travesía
  11. Aguas Calientes6.693 pies (2.040 m)La última noche
  12. Machu Picchu7.972 pies (2.430 m)

Por Qué Elegir Andean Moments

La Mejor Comida en los Treks

Nuestros cocineros de trekking preparan comidas frescas y abundantes en cada campamento, y adaptan el menú a dietas vegetarianas o especiales.

Guías Locales Peruanos

Guías oficiales de Cusco dirigen cada tour y comparten en el camino la historia, la cultura y las leyendas de los Andes.

Los Mejores Itinerarios

Nuestro equipo en Cusco planifica cada ruta con buena aclimatación, los horarios correctos y tiempo para disfrutar cada lugar.

Certifications